Actividades

MAFIZ se clausura con la entrega de premios de WIP y MAFF

MAFIZ se clausura con la entrega de premios de WIP y MAFF

Industria
26.03.2022

La 26 edición del Festival homenajeará a Perú como protagonista de la sección Latin American Focus

La industria del audiovisual en español se despidió ayer de MAFIZ en una gala llena de premios, agradecimientos y con las miras puestas en lo que viene:  una 26 edición de la que ya anunciaron algunas pinceladas.

En la ceremonia, celebrada en El Candado Beach y conducida por la periodista Romina Zace, se revelaron los ganadores del Premio Festival de Málaga - WIP España, A los libros y a las mujeres canto, de María Elorza; y el Premio Festival de Málaga - WIP Iberoamérica Nada, de Adriano Guimaraes. Así lo decidió el jurado compuesto por Pamela Bienzobas (Festival de Locarno), Luis Ferrón (Ecam), Joana Gusmao (DocLisboa), Iván Melo (Festival de Sao Paulo), Alejandra Mora (Quatre Films) y Antoine Sebire (Festival de Biarritz).

Este galardón que se concede a dos filmes –uno iberoamericano y uno español– de la sección WIP está dotado con 5.000 euros cada uno. Además, algunas de las empresas colaboradoras tanto de WIP como de MAFF otorgaron sus respectivos premios, que consisten en participaciones en festivales, dotaciones económicas, colaboraciones, asesoramiento, apoyo en la producción, publicidad y un largo etcétera.

La coordinadora general de MAFIZ, Anabelle Aramburu, agradeció a todos los asistentes y se mostró “feliz de llegar a esta etapa final” y de que “todo haya ido bien”. “Solamente esperamos que todos hayáis conseguido lo que queríais conseguir”, apuntó.

Por su parte, la veintena de participantes de la cuarta edición de Málaga Talent, que han asistido a una intensa semana de encuentros, formaciones y profundo conocimiento del sector, recibirán un diploma NFT. “MAFIZ es un trampolín de estos nuevos talentos que mañana, seguramente, sean los grandes nombres de la cinematografía española”, dijo Romina Zace.

Del mismo modo, los 20 ganadores del HACK MAFIZ, que han tenido “que mostrar su capacidad de storytelling y emprendimiento” estos días en Málaga con su último reto, recibirán también un diploma NFT. “Sois la transformación de la industria española e iberoamericana”, señaló la presentadora.

Relevos

La Comunitat Valenciana y Costa Rica han sido, durante esta edición, las protagonistas de las secciones Territorio España y Latin American Focus, respectivamente. “49 delegados valencianos” y “26 delegados de Costa Rica han participado en MAFIZ”, resaltó la periodista. Aramburu anunció que será Perú el país que hará de relevo a Costa Rica como invitado a la sección Latin American Focus de la 26 edición del Festival de Cine. Algo que para la coordinadora de MAFIZ es “muy especial” porque “va a ser Perú y yo soy peruana”, resaltó. Amanda Usero

Palmarés

 

Málaga Work in Progress (WIP)

Premio Festival de Málaga – WIP España

‘A los libros y a las mujeres canto’ (Of book and women), de María Elorza.

Premio Festival de Málaga – WIP Iberoamérica

‘Nada’ (Nothing (working title)), de Adriano Guimaraes.

Aracne Digital Cinema Postproducción y copia final, valorado en 20.000 euros

‘SICA’ (SICA), de Carla Subirana. 

Damita Joe. Premio de distribución nacional

‘Agua salá’ (Salt water), de Steven Morales Pineda. 

Latamcinema.com. Página de publicidad en la revista de Latam Cinema

‘Nada’ (Nothing (working title)), de Adriano Guimaraes. 

Premio Music Library – WIP España

‘Ramona’ (Ramona), de Andrea Bagney.

Premio Music Library – WIP Iberoamérica

‘El filo de las tijeras’ (The sharp scissors), de David Marcial Valverdi.

Yagán Films. Postproducción de sonido valorado en 13.000 euros

‘Agua salá’ (Salt water), de Steven Morales Pineda.

Cine y Tele. Página de publicidad en su revista

‘Ramona’ (Ramona), de Andrea Bagney.

Premio SanFic. Participación en su laboratorio de industria

‘Tierra de nuestras madres’ (Land of our mothers), de Liv Lobato.

Premio REC. Participación en su laboratorio de industria

‘SICA’ (SICA), de Carla Subirana. 

Premio FIDBA. Participación en su laboratorio de industria

‘A los libros y a las mujeres canto’ (Of book and women), de María Elorza.

Premio Abycine. Participación en su laboratorio de industria

‘SICA’ (SICA), de Carla Subirana. 

 

Málaga Festival Fund Co-production Event (MAFF)

Premio Bolivia Lab. Participación en su laboratorio de industria

‘Ciudades vacías’ (Great art will be destroyed), de Fernando Fonseca Espinoza.

Premio Cinema 226. Asesoría de guion, financiación, casting y edición de teaser

‘Marte al Anochecer’ (Mars at Nightfall), de Edgar Noé Sajcabún. y ‘Mar rojo’ (Red sea), de Javier Tolentino

Premio SANFIC. Participación en sus jornadas de tutorías a la producción

‘Diamante’ (Diamond), de Yashira Jordán.

Premio Dok Leipzig. Participación en su foro de coproducción

‘El espacio es un animal monstruoso’ (Space is a monstruos animal), de Natalia Solórzano Vasquez.

Premio ECAM – La incubadora

‘Adiós a satán’ (Godspeed Satan), de José Pablo Escamilla.

Premio Music Library

‘Juliette y Camille’ (Juliette & Camille), de Paloma Zapata, ‘Kaye’ (Kaye), de Juan Cáceres y ‘Antonia’ (Antonia), de Toñi Martín Zorrilla.

 

Amanda Usero

 

--

 

MAFIZ comes to an end with the WIP and MAFF Award winners

Yesterday the audiovisual industry in Spanish said farewell to MAFIZ with a gala replete with awards, expressions of gratitude and expectation regarding the 26th edition, with the announcement of a few of its features.

At the ceremony, held at El Candado Beach with the journalist Romina Zace as the presenter, the winners of the Malaga  Film Festival - WIP Spain Award - A los libros y a las mujeres canto, by María Elorza; and the Malaga Film Festival - WIP Ibero-America Award - Nada, by Adriano Guimaraes, were announced, as decided by the jury comprising Pamela Bienzobas (Festival of Locarno), Luis Ferrón (Ecam), Joana Gusmao (DocLisboa), Iván Melo (Festival of Sao Paulo), Alejandra Mora (Quatre Films) and Antoine Sebire (Festival of Biarritz).

The award, which is given to two films –an Ibero-American film and a Spanish one– of the WIP section, is endowed with 5,000 euros for each one. In addition, some of the companies that collaborated with WIP and MAFF gave their respective awards, consisting in the participation in festivals, cash prizes, collaborations, advisory services, support for production, advertising and many others.  

Annabelle Aramburu, general coordinator of MAFIZ, thanked everyone present and told them she was “happy to have reached this last phase” and that “everything had gone well,” adding that “we just hope that you have all achieved the goals you had set for yourselves”.

Moreover, the twenty participants of the fourth edition of Malaga Talent, who had had an intense week of encounters, training sessions and acquired deep knowledge of the sector, will receive an NFT diploma. Romina Zace highlighted that “MAFIZ is a springboard for these new talents, who tomorrow will no doubt be the major names of Spanish cinema”. 

Likewise, the 20 winners of HACK MAFIZ, who have had “to show their storytelling and entrepreneurial” capacity these days in Malaga with their last challenge, will also receive an NFT diploma.  The presenter of the ceremony told them that “you are the transformation of the Spanish and Ibero-American industry”.

Next edition’s guest

The protagonists of the Territory Spain and Latin American Focus section of this edition were the Valencian Community and Costa, respectively. The journalist pointed out that “49 delegates from Valencia” and “26 delegates from Costa Rica have participated in MAFIZ”

Aramburu announced that Peru is the Ibero-Amercian country that will take over from Costa Rica as guest of the Latin American Focus section at the 26th edition of the Malaga Film Festival.

List of winners

 

Málaga Work in Progress (WIP)

Malaga Film Festival – WIP Spain Award

‘A los libros y a las mujeres canto’ (Of book and women), de María Elorza.

Malaga Film Festival – WIP Ibero-America Award

‘Nada’ (Nothing (working title)), de Adriano Guimaraes.

Aracne Digital Cinema Post-production and final copy, worth 20,000 euros

‘SICA’ (SICA), de Carla Subirana. 

Damita Joe. National Distribution Award

‘Agua salá’ (Salt water), de Steven Morales Pineda. 

Latamcinema.com. Page of advertising in the journal LatAm Cinema

‘Nada’ (Nothing (working title)), de Adriano Guimaraes. 

Music Library Award – WIP Spain

‘Ramona’ (Ramona), de Andrea Bagney.

Music Library Award – WIP Ibero-America

‘El filo de las tijeras’ (The sharp scissors), de David Marcial Valverdi.

Yagán Films. Sound post-production, worth 13,000 euros 

‘Agua salá’ (Salt water), de Steven Morales Pineda.

Cine y Tele. Page of adverstising in their magazine

‘Ramona’ (Ramona), de Andrea Bagney.

SanFic Award. Participation in their industry laboratory

‘Tierra de nuestras madres’ (Land of our mothers), de Liv Lobato.

REC Award. Participation in their industry laboratory

‘SICA’ (SICA), de Carla Subirana. 

FIDBA Award. Participation in their industry laboratory

‘A los libros y a las mujeres canto’ (Of book and women), de María Elorza.

Abycine Award. Participation in their industry laboratory

‘SICA’ (SICA), de Carla Subirana. 

 

Malaga Festival Fund Co-production Event (MAFF)

PBolivia Lab Award. Participation in their industry laboratory

‘Ciudades vacías’ (Great art will be destroyed), de Fernando Fonseca Espinoza.

Cinema 226 Award. Advice for script, financing, casting and edition of teaser

‘Marte al Anochecer’ (Mars at Nightfall), de Edgar Noé Sajcabún. y ‘Mar rojo’ (Red sea), de Javier Tolentino

SANFIC Award. Participation in their production tutoring symposiums

‘Diamante’ (Diamond), de Yashira Jordán.

Dok Leipzig Award. Participation in their coproduction forum

‘El espacio es un animal monstruoso’ (Space is a monstruos animal), de Natalia Solórzano Vasquez.

ECAM Award – La incubadora

‘Adiós a satán’ (Godspeed Satan), de José Pablo Escamilla.

Music Library Award

‘Juliette y Camille’ (Juliette & Camille), de Paloma Zapata, ‘Kaye’ (Kaye), de Juan Cáceres y ‘Antonia’ (Antonia), de Toñi Martín Zorrilla.

 

Amanda Usero